吉祥坊官网 – 火箭之夜！湖人大将将用他令人难以置信的动作横扫火箭！ VJ《小鬼当家》打了马祖拉一巴掌

译者注：原文发表于CBS，文中数据均截至原文发稿时（当地时间），https://www.wbtimebig.com/    所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。

在首个周末波澜不惊、八支主场球队有七支拿下G1之后，2026年NBA季后赛开始变得越来越激烈。周一，亚特兰大老鹰和明尼苏达森林狼分别在客场爆冷击败纽约尼克斯和丹佛掘金，将首轮大比分扳平。

周二，费城76人也加入了这场狂欢，他们扳平了与波士顿凯尔特人的系列赛，这也让乔尔·恩比德在首轮结束前回归的可能性稍微增加了一些（尽管依然希望渺茫）。与此同时，波特兰开拓者和圣安东尼奥马刺的首轮系列赛迎来了重大转折——维克托·文班亚马在第二节重摔后因脑震荡退出了G2。这个夜晚的最后，缺少了卢卡·东契奇和奥斯汀·里夫斯的残阵洛杉矶湖人，令人震惊地取得了对阵休斯敦火箭的2-0领先。

过去两天的六场比赛中出现了五次“下克上”。随着周二的三场比赛全部结束，以下是今日的红黑榜。

红榜：整个湖人管理层及团队

季后赛开始前一周，JJ·雷迪克曾亲口说过：“我确信每个人都想打我们。”他是对的。当球队最强的三名球员中有两名作壁上观时，按理说是没有还手之力的。湖人能够奋起反击有很多原因，其中一些超出了他们的控制。他们受益于巨大的投篮手感波动，而且面对的是一支正在眼前崩溃的火箭。但单从天赋来看，他们本来应该准备好被横扫的。但他们并没有，这说明了湖人在整个赛季中建立起了一种团队韧性。

这一切要从雷迪克说起。这位湖人二年级主帅在防守端展现了绝对的大师级表现。湖人似乎比火箭更了解对手的进攻战术手册，他们不断切断传球路线，混合使用各种防守策略，把天赋更好的对手搞得晕头转向。凯文·杜兰特的9次失误绝非偶然。湖人在三月份的一场常规赛中也用极其相似的战术赢下了比赛，那场比赛他们通过不可预测的多变包夹让杜兰特无所适从，最终逼出了他7次失误。

多年来，总经理罗勃·佩林卡因为他的资产管理饱受批评。不过，他在去年休赛期以大约500万美元的白菜价签下了马库斯·斯玛特，又用800万美元左右弄来了德安德烈·艾顿。在这个系列赛中，两人都打出了高水平首发的表现。艾顿的低位防守让阿尔佩伦·申京整晚都步履维艰。斯玛特砍下23分和7次助攻，是紫金军团为数不多的可靠进攻火力点之一。另一个是谁？是交易截止日用一个次轮签换来的卢克·肯纳德。这与在今年截止日手握大把资产却决定按兵不动、并且在这种比赛中拒绝信任近期探花郎（里德·谢泼德）的火箭队形成了鲜明的对比。火箭拥有所有的基础设施优势，却未能将其转化为胜势。

还有勒布朗·詹姆斯。几个月前，这赛季似乎注定是他留在洛杉矶的最后一年。但在赛季下半程，他全心投入，找到了一个能够发挥作用的辅助角色；而在东契奇和里夫斯倒下后，他又当仁不让地重新披上了球队核心的战袍。他已经41岁了，刚刚带着一群“弃将”，以28分8篮板7助攻的表现赢下了一场季后赛。

所有人都应为正在发生的事情获得赞誉。每个人都在越级打怪。只有当一支球队的每一个环节——从管理层到教练组，再到球员——都步调一致时，这种事情才会发生。湖人相信他们能赢下这轮系列赛。他们拥有一群被低估的球员，这些球员渴望证明自己的价值， https://www.wbtimebig.com/    完全服从他们那个“疯狂科学家”教练炮制出的任何战术。我们不知道东契奇和里夫斯在这届季后赛何时或者能否复出，但即使他们不能，即使湖人最终无法终结系列赛，他们也能昂首挺胸地面对迄今为止所发生的一切。这种级别的团队连结和凝聚力，在洛杉矶的詹姆斯时代中，似乎已经缺失了太久。